Soleiman erre dans la ville, recherchant une place à mandier. Malheureusement les policiers marocains arrivent. Alerté, il décide de retourner au camp, où plus de cinq cents réfugiés résident, pour les avertir en vain. Ils l'ont déjà appris et les chefs du camp font une estimation de l'assaut des policiers. Ils prennent alors la décision de se faire chacun son échelle pour passer au dessus des barrières de Ceuta. Et c'est ce que Soleiman et Boubakar firent, après la promesse de ne s'entraider sous aucun prétexte.